sábado, fevereiro 18

Pois é... Eu deveria estar completando meu primeiro mês na Holanda. Infelizmente, alguns imprevistos ocorreram, e meu voô teve que ser adiado. Registro aqui minha insatisfação com a Fontys University, que perdeu os documentos enviados e não prestou nenhuma informação até que eu ameaçasse cancelar tudo. Depois do esporro, recebi um email dizendo que meu visto estará pronto em duas ou três semanas.

So it is... I should be in Netherlands since January 12th. Unfortunatelly, there were some contretemps, and I needed to change my flight's date. I record here my dissatisfaction about Fontys University, 'cause they lost the documents I have sent, and didn't give any information untill I insinuated I would cancel. After it, I received an email, and it says that my visa will be ready in two or three weeks.

domingo, janeiro 1

Vamos começar - Let's Start - Laten We Beginnen

Ainda estou no Brasil. Meu voo, marcado para o dia 12/01, provavelmente será adiado em razão do atraso do Departamento de Imigração holandês, que não vai providenciar meu visto a tempo. Enquanto isso, aproveito o tempo na terrinha brasilis pra dar uma organizada neste blog e tentar me planejar um pouco melhor pra viagem. Neste blog, vou tentar contar um pouco das minhas experiências na Holanda. Estou indo para um programa de intercâmbio com duração de 6 meses na Fontys University. Vou usar esta ferramenta para manter contato com os amigos e também para compartilhar um pouco do que viverei no Velho Mundo.


English Version


I still in Brazil. My flight, booked to January 12th, certainly will be changed to another day, because the delay of Dutch Immigration Department, that will not provide my VISA in time. While it, I take my time in Brazil to organize this blog and to plan better my trip. Here, in this blog, I'll tell you a little about my experiences in the Netherlands. i'm going for a 6-months long exchange programme at Fontys University. I'll use this blogger tool to make contact with my friends ando also for sharing some of what I'll live in the Old World.